Die SPRACHENWERFT versteht sich als 360°-Dienstleister und ist Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um die Themen Sprache, Übersetzung und Lektorat.

Ihren individuellen Anforderungen begegnen wir mit maßgeschneiderten Lösungen, denn wir hören Ihnen zu, sprechen Ihre Sprache und stellen Ihnen einen festen Ansprechpartner zur Seite.

Wir übersetzen, korrigieren, lektorieren und vergleichen im Dateiformat Ihrer Wahl (Desktop-Publishing). Dabei berücksichtigen wir Ihre besonderen Terminologien (Corporate Language) oder erarbeiten diese gemeinsam mit Ihnen und beraten Sie individuell gemäß Ihren Zielen.

Dabei fühlen wir uns Ihnen gegenüber als Partner verpflichtet und agieren mit Sorgfalt, Respekt und Aufrichtigkeit.
Getreu dem Motto: Lieber 040 statt 08/15.

Unsere Leistungen im Detail umfassen:

  • Übersetzung und Adaption in über 150 Sprachen und Dialekte
  • Korrektorat und Lektorat
  • Softwarelokalisierung
  • Desktop-Publishing
  • Terminologiemanagement
  • E-Promotion
  • Language Technology Consulting